昭和１６年（１９４１年）８月９日 野村大使・ハル米国務長官会談、８月６日の日本側回答に対する回答について 資料1：B02030716200　３ 昭和１６年８月７日から昭和１６年８月８日（４画像〜６右画像） 「昭和１６年８月８日野村大使発豊田外務大臣宛公電第六七一号（至急）（外機密、館長符号）」 資料２：B02030716200　３ 昭和１６年８月７日から昭和１６年８月８日（６画像左〜１１画像） 「昭和１６年８月８日野村大使発豊田外務大臣宛公電第六七二号ノ一（外機密、特扱、至急、館長符号）（写）」 「昭和１６年８月８日野村大使発豊田外務大臣宛公電第六七二号ノ二（至急、館長符号）（写）」 「昭和１６年８月８日野村大使発豊田外務大臣宛公電第六七二号ノ三（至急、館長符号）（写）」 「１９４１年８月８日　米側回答訳（仮訳）」 　昭和１６年（１９４１年）８月９日、野村駐アメリカ大使とハル米国務長官のあいだで会談が行なわれました。この会談において、ハルは野村に対し、８月６日に日本側から手交された回答に対する更なる回答を手交しました。 　資料１は、野村による会談の報告電報です。野村は、この回答について、アメリカ側が「一歩モ譲歩」していないことを報告しています。 　資料２はアメリカ側のこうした姿勢を示す、回答の原文と日本語訳です。アメリカ政府は、８月６日付の日本政府の回答が、米大統領の仏領インドシナを「中立化」させる提案への答えになっていない「不充分」なものである、と受け止めていました。また、この会談で野村は、日米首脳会談を提起しましたが、アメリカ側は日本が武力行使をやめることによってはじめて話し合いを行なう姿勢であり、日本の政策に変化がない限り、もはや話を進める余地がないので、必要に応じ、グルー駐日アメリカ大使に取次がせることも考慮してほしい、と述べています。